Description du poste
G4F PROD, spécialiste de la production sonore (Bruitage, Sound Design, Musique, Voix) et de la localisation multilingue (texte et audio), recherche un·e Chargé·e de localisation audio / Chargé·e de production.
- Vous êtes un·e spécialiste de la voix
- Vous gérez des projets de localisation, en relation directe avec les clients, les comédiens et l’équipe technique, du devis à la livraison finale
- Vous mettez en place les moyens nécessaires à la bonne conduite du projet
- Vous contribuez à la bonne réalisation du projet
Profil recherché·e
- Vous avez au moins 3 ans d’expérience dans la post-production voix
- Vous aimez la relation client et avez de bonnes capacités de communication
- Vous êtes méthodique, rigoureux, organisé
- Français, Anglais écrit et oral indispensables
- Bonne aisance en communication, et travail en équipe
- Adaptation rapide au changement
- Autonome, force de proposition
- Grande capacité à résoudre des incidents et esprit d’analyse
- Ouverture sur les évolutions technologiques constantes
Pré-requis techniques :
- Maitriser la chaine de localisation audio (casting, booking, recording, nettoyage, contrôle qualité)
- Maitriser l’édition audio (derush, nettoyage, scripts, conversion, metering)
- Vous êtes à l’aise avec les outils d’exploitation d’un studio professionnel (Stockage NAS, Backups, Administration réseau, emails, wiki etc…)
Informations supplémentaires
CDI / CDD basé à Angoulême (16) Rémunération selon profil
Télétravail possible selon profil et situation géographique
A pourvoir immédiatement
Pour candidater
Formulaire à remplir sur le site web de l’AFJV